Contributed By Smt. Ragini ji Garg
******
ख़ुलूसे ज़िगर-- निष्कपट,निश्छल
इंतजार - प्रतीक्षा
मुग़ालत..धोका
मसावात-- समानता
मुदारात--विनम्रता
बरहमगिरी-- ग़ुस्सैलपना
मबाहात-- घमंड, अभिमान, डींग
अजीयत...यातना
ज़लालत..अपमान
शहीद - बलिदानी
इत्तेफाक - संयोग
सिर्फ - केवल, मात्र
इस्तेमाल - उपयोग, प्रयोग
यकीन - विश्वास, भरोसा
इस्तेमाल - उपयोग, प्रयोग
यकीन - विश्वास, भरोसा
इस्तकबाल - स्वागत
किताब - पुस्तक
तारीख - दिनांक, तिथि
मुल्क - देश
कर्ज - ऋण
तारीफ - प्रशंसा
इल्ज़ाम - आरोप
मशहूर - प्रसिद्ध
गुनाह - अपराध
शुक्रिया - धन्यवाद, आभार
सलाम - नमस्कार, प्रणाम
अगर - यदि
इलाका - क्षेत्र
ऐतराज - आपत्ति
सियासत - राजनीति
इंतकाम - प्रतिशोध
इज्जत - मान, प्रतिष्ठा
एहसान - आभार, उपकार
मजबूर, लाचार - विवश
अहसानफरामोश - कृतघ्न
मसला - समस्या
इश्तेहार - विज्ञापन
इम्तेहान - परीक्षा
कुबूल - स्वीकार
कोशिश - प्रयास, चेष्टा
मंजूरी - स्वीकृति
इंतकाल, मौत - मृत्यु, निधन, देहावसान
बेइज्जती - तिरस्कार
हैरानी - आश्चर्य
दस्तखत - हस्ताक्षर
साल - वर्ष
किस्मत, नसीब - भाग्य
फैसला - निर्णय
हक - अधिकार
मुमकिन - संभव
फर्ज - कर्तव्य
उम्र - आयु
काबिल - योग्य
शर्म - लज्जा
सवाल - प्रश्न
जिम्मेदार - उत्तरदायी
जवाब - उत्तर
फतह - विजय
धोखा - छल
तोहफा - उपहार
करीब - समीप, निकट
जिंदगी - जीवन
झूठ - मिथ्या, असत्य
हकीकत - सत्य
इनाम - पुरस्कार
जल्दी - शीघ्र
बेकसूर - निर्दोष
इलाज - उपचार
हुक्म - आदेश
शक - संदेह
तब्दील। - परिवर्तित
ख्वाब - स्वप्न
कसूर - दोष
कामयाब - सफल
गुलाम - दास
हिफ़्ज़- सुरक्षा
पासबाँ- रक्षक
हिफ़्ज़- सुरक्षा
पासबाँ- रक्षक
निगहबानों- प्रहरी
हिफ़ाज़त- सुरक्षा
ज़िंदान- कारा, जेल
नासेह- धार्मिक उपदेशक
मुक़ाबिल- सामने
गुलदान- गुलदस्ता
माया- धन, दौलत, पूँजी
ज़र- रुपया पैसा
माज़ूर- असमर्थ
बलवा- उपद्रव, दंगा फ़साद
अहले दानिश- बुद्धिमान लोग
सबा- सुब्ह की ठंढी हवा
ग़ारत- नाश, बर्बादी
हुक्काम- हाकिम का बहुवचन, authorities
अमला- कर्मचारी गण
तवक़्क़ो- उम्मीद, अपेक्षा
वर्दीशुदा- वर्दी पहने हुए
रिज़वान- जन्नत का द्रारोग़ा
अय्यारी- धूर्त्तता,
ईमानदार - निष्ठावान
इंतज़ार - प्रतीक्षा
इत्तेफ़ाक - संयोग
सिर्फ़ - केवल, मात्र
शहीद - बलिदान
यक़ीन - विश्वास, भरोसा
इस्तकबाल - स्वागत
इस्तेमाल - उपयोग, प्रयोग
क़िताब - पुस्तक
मुल्क - देश
कर्ज़ - ऋण
तारीफ़ - प्रशंसा
तारीख़ - दिनांक, तिथि
इल्ज़ाम - आरोप
गुनाह - अपराध
शुक्रिया - धन्यवाद, आभार
सलाम - नमस्कार, प्रणाम
मशहूर - प्रसिद्ध
अगर - यदि
ऐतराज़ - आपत्ति
सियासत - राजनीति
इंतकाम - प्रतिशोध
इज़्ज़त - मान, प्रतिष्ठा
इलाका - क्षेत्र
एहसान - आभार, उपकार
अहसानफ़रामोश - कृतघ्न
मसला - समस्या
इश्तेहार - विज्ञापन
इम्तेहान - परीक्षा
कुबूल - स्वीकार
मजबूर - विवश
मंज़ूरी - स्वीकृति
इंतकाल - मृत्यु, निधन
बेइज़्ज़ती - तिरस्कार
दस्तख़त - हस्ताक्षर
हैरानी - आश्चर्य
कोशिश - प्रयास, चेष्टा
क़िस्मत - भाग्य
फ़ैसला - निर्णय
हक़ - अधिकार
मुमकिन - संभव
फ़र्ज़ - कर्तव्य
उम्र - आयु
साल - वर्ष
शर्म - लज्जा
सवाल - प्रश्न
जवाब - उत्तर
ज़िम्मेदार - उत्तरदायी
फ़तह - विजय
धोखा - छल
क़ाबिल - योग्य
क़रीब - समीप, निकट
ज़िंदगी - जीवन
हक़ीकत - सत्य
झूठ - मिथ्या, असत्य
ज़ल्दी - शीघ्र
इनाम - पुरस्कार
तोहफ़ा - उपहार
इलाज़ - उपचार
हुक्म - आदेश
शक़ - संदेह
ख़्वाब - स्वप्न
तब्दील - परिवर्तित
कसूर - दोष
बेकसूर - निर्दोष
कामयाब - सफल
ग़ुलाम - दास
जन्नत - स्वर्ग
जहरनुम - नर्क
खौफ़ - डर
जश्न - उत्सव
मुबारक - बधाई/शुभेच्छा
लिहाज़ा - अर्थात
निकाह - विवाह/शादि
आशिक - प्रेमी
मासुका - प्रेमिका
हक़ीम - वैद्य
नवाब - राजसाहब
रुह - आत्मा
खुदकशी - आत्महत्या
इजहार - प्रस्ताव
बादशाह - राजा/महाराजा
ख़्वाहिश - महत्वाकांक्षा
जिस्म - शरीर/अंग
हैवान - दैत्य/असुर
रहम - दया
बेरहम - निर्दयी / कठोर
खारिज - रद्द
इस्तिफा - राजिनामा
रौशनी - प्रकाश
मसिहा - देवदूत
पाक - पवित्र
क़त्ल - हत्या
क़ातिल - हत्यारा
दर्द - पीड़ा
क़द - ऊँचाई
इशारा - संकेत
मेहमान - अतिथी
मेज़वान - यजमान
ख़ातिरदारी - आतिथ्य / सेवा
परवाह - चिंता
आसमान - आकाश
ज़मीन - भूमि
दुनिया - पृथ्वी/जगत
अनाड़ी - निर्बोध
पहचान - परिचय
बारीक़ - सूक्ष्म
ज़्यादा - अधिक
इमारत - कोठी
रस्ता - मार्ग
तख़्ता - फ़लक/गादी/सिंहासन
अज़नबी - अपरिचित/अज्ञात
लक़ीर - रेखा
पूरा - पूर्ण
पूरी तरह - संपूर्ण रूप से
तरह - प्रकार
अलग़ - भिन्न
शादी - विवाह
शादिशुदा - विवाहित
तन्हा - एकांत
रोज़ - प्रतिदिन
रोज़गार - आजीविका
दवा - औषध
दवाई - औषधि
हैरान - आश्चर्य
परेशान - व्यथित/ चिंतित
अक़्कलमंद - बुद्धिमान/बुद्धिमति
चुकाना - भुगतान करना
आज़माना - परीक्षा करना
महारत - निपुणता
हासिल - प्राप्त
क़ब्ज़ा - नियंत्रण/ स्वामित्व
मालिक - स्वामी
आदमी - मनुष्य
औरत - स्त्री
मर्द - पुरुष
नामर्द - नपुंसक
बुज़ुर्ग - वयस्क/वृद्ध
पेशा - व्यवसाय
हालात - अवस्था
अमीर - धनवान/धनि/धनिक
ग़रीब - निर्धन
बेसहारा - असहाय
सहारा - आश्रय
मदद - सहायता
ज़रूर - निश्चित/अवश्य
ज़रूरी - आवश्यक
ज़रूरत - आवश्यकता
हद _ सीमा
बेहद - असीम/अत्यधिक
******
Contributed By Sh. Shobhit Gupta ji
*****
उर्दू हिंदी
01 ईमानदार - निष्ठावान
02 इंतजार - प्रतीक्षा
03 इत्तेफाक - संयोग
04 सिर्फ - केवल, मात्र
05 शहीद - बलिदान
06 यकीन - विश्वास, भरोसा
07 इस्तकबाल - स्वागत
08 इस्तेमाल - उपयोग, प्रयोग
09 किताब - पुस्तक
10 मुल्क - देश
11 कर्ज़ - ऋण
12 तारीफ़ - प्रशंसा
13 तारीख - दिनांक, तिथि
14 इल्ज़ाम - आरोप
15 गुनाह - अपराध
16 शुक्रीया - धन्यवाद, आभार
17 सलाम - नमस्कार, प्रणाम
18 मशहूर - प्रसिद्ध
19 अगर - यदि
20 ऐतराज़ - आपत्ति
21 सियासत - राजनीति
22 इंतकाम - प्रतिशोध
23 इज्ज़त - मान, प्रतिष्ठा
24 इलाका - क्षेत्र
25 एहसान - आभार, उपकार
26 अहसानफरामोश - कृतघ्न
27 मसला - समस्या
28 इश्तेहार - विज्ञापन
29 इम्तेहान - परीक्षा
30 कुबूल - स्वीकार
31 मजबूर - विवश
32 मंजूरी - स्वीकृति
33 इंतकाल - मृत्यु, निधन
34 बेइज्जती - तिरस्कार
35 दस्तखत - हस्ताक्षर
36 हैरानी - आश्चर्य
37 कोशिश - प्रयास, चेष्टा
38 किस्मत - भाग्य
39 फै़सला - निर्णय
40 हक - अधिकार
41 मुमकिन - संभव
42 फर्ज़ - कर्तव्य
43 उम्र - आयु
44 साल - वर्ष
45 शर्म - लज्जा
46 सवाल - प्रश्न
47 जवाब - उत्तर
48 जिम्मेदार - उत्तरदायी
49 फतह - विजय
50 धोखा - छल
51 काबिल - योग्य
52 करीब - समीप, निकट
53 जिंदगी - जीवन
54 हकीकत - सत्य
55 झूठ - मिथ्या, असत्य
56 जल्दी - शीघ्र
57 इनाम - पुरस्कार
58 तोहफ़ा - उपहार
59 इलाज - उपचार
60 हुक्म - आदेश
61 शक - संदेह
62 ख्वाब - स्वप्न
63 तब्दील - परिवर्तित
64 कसूर - दोष
65 बेकसूर - निर्दोष
66 कामयाब - सफल
67 गुलाम - दास
68 जन्नत -स्वर्ग
69 जहन्नुम -नर्क
70 खौ़फ -डर
71 जश्न -उत्सव
72 मुबारक -बधाई/शुभेच्छा
73 लिहाजा़ -इसलीए
74 निकाह -विवाह/शादि
75 आशिक -प्रेमी
76 माशुका -प्रेमिका
77 हकीम -वैध
78 नवाब -राजसाहब
79 रुह -आत्मा
80 खु़दकुशी -आत्महत्या
81 इज़हार -प्रस्ताव
82 बादशाह -राजा/महाराजा
83 ख़्वाहिश -महत्वाकांक्षा
84 जिस्म -शरीर/अंग
85 हैवान -दैत्य/असुर
86 रहम -दया
87 बेरहम -बेदर्द/दर्दनाक
88 खा़रिज -रद्द
89 इस्तीफ़ा -त्यागपत्र
90 रोशनी -प्रकाश
91मसीहा -देवदुत
92 पाक -पवित्र
93 क़त्ल -हत्या
94 कातिल -हत्यारा
95 मुहैया - उपलब्ध
96 फ़ीसदी - प्रतिशत
97 कायल - प्रशंसक
98 मुरीद - भक्त
99 कींमत - मूल्य (मुद्रा में)
100 वक्त - समय
101 सुकून - शाँति
102 आराम - विश्राम
103 मशरूफ़ - व्यस्त
104 हसीन - सुंदर
105 कुदरत - प्रकृति
106 करिश्मा - चमत्कार
107 इजाद - आविष्कार
108 ज़रूरत - आवश्यक्ता
109 ज़रूर - अवश्य
110 बेहद - असीम
111 तहत - अनुसार
******
Contributed By Sh. Shobhit Gupta ji
*****
उर्दू हिंदी
01 ईमानदार - निष्ठावान
02 इंतजार - प्रतीक्षा
03 इत्तेफाक - संयोग
04 सिर्फ - केवल, मात्र
05 शहीद - बलिदान
06 यकीन - विश्वास, भरोसा
07 इस्तकबाल - स्वागत
08 इस्तेमाल - उपयोग, प्रयोग
09 किताब - पुस्तक
10 मुल्क - देश
11 कर्ज़ - ऋण
12 तारीफ़ - प्रशंसा
13 तारीख - दिनांक, तिथि
14 इल्ज़ाम - आरोप
15 गुनाह - अपराध
16 शुक्रीया - धन्यवाद, आभार
17 सलाम - नमस्कार, प्रणाम
18 मशहूर - प्रसिद्ध
19 अगर - यदि
20 ऐतराज़ - आपत्ति
21 सियासत - राजनीति
22 इंतकाम - प्रतिशोध
23 इज्ज़त - मान, प्रतिष्ठा
24 इलाका - क्षेत्र
25 एहसान - आभार, उपकार
26 अहसानफरामोश - कृतघ्न
27 मसला - समस्या
28 इश्तेहार - विज्ञापन
29 इम्तेहान - परीक्षा
30 कुबूल - स्वीकार
31 मजबूर - विवश
32 मंजूरी - स्वीकृति
33 इंतकाल - मृत्यु, निधन
34 बेइज्जती - तिरस्कार
35 दस्तखत - हस्ताक्षर
36 हैरानी - आश्चर्य
37 कोशिश - प्रयास, चेष्टा
38 किस्मत - भाग्य
39 फै़सला - निर्णय
40 हक - अधिकार
41 मुमकिन - संभव
42 फर्ज़ - कर्तव्य
43 उम्र - आयु
44 साल - वर्ष
45 शर्म - लज्जा
46 सवाल - प्रश्न
47 जवाब - उत्तर
48 जिम्मेदार - उत्तरदायी
49 फतह - विजय
50 धोखा - छल
51 काबिल - योग्य
52 करीब - समीप, निकट
53 जिंदगी - जीवन
54 हकीकत - सत्य
55 झूठ - मिथ्या, असत्य
56 जल्दी - शीघ्र
57 इनाम - पुरस्कार
58 तोहफ़ा - उपहार
59 इलाज - उपचार
60 हुक्म - आदेश
61 शक - संदेह
62 ख्वाब - स्वप्न
63 तब्दील - परिवर्तित
64 कसूर - दोष
65 बेकसूर - निर्दोष
66 कामयाब - सफल
67 गुलाम - दास
68 जन्नत -स्वर्ग
69 जहन्नुम -नर्क
70 खौ़फ -डर
71 जश्न -उत्सव
72 मुबारक -बधाई/शुभेच्छा
73 लिहाजा़ -इसलीए
74 निकाह -विवाह/शादि
75 आशिक -प्रेमी
76 माशुका -प्रेमिका
77 हकीम -वैध
78 नवाब -राजसाहब
79 रुह -आत्मा
80 खु़दकुशी -आत्महत्या
81 इज़हार -प्रस्ताव
82 बादशाह -राजा/महाराजा
83 ख़्वाहिश -महत्वाकांक्षा
84 जिस्म -शरीर/अंग
85 हैवान -दैत्य/असुर
86 रहम -दया
87 बेरहम -बेदर्द/दर्दनाक
88 खा़रिज -रद्द
89 इस्तीफ़ा -त्यागपत्र
90 रोशनी -प्रकाश
91मसीहा -देवदुत
92 पाक -पवित्र
93 क़त्ल -हत्या
94 कातिल -हत्यारा
95 मुहैया - उपलब्ध
96 फ़ीसदी - प्रतिशत
97 कायल - प्रशंसक
98 मुरीद - भक्त
99 कींमत - मूल्य (मुद्रा में)
100 वक्त - समय
101 सुकून - शाँति
102 आराम - विश्राम
103 मशरूफ़ - व्यस्त
104 हसीन - सुंदर
105 कुदरत - प्रकृति
106 करिश्मा - चमत्कार
107 इजाद - आविष्कार
108 ज़रूरत - आवश्यक्ता
109 ज़रूर - अवश्य
110 बेहद - असीम
111 तहत - अनुसार
No comments:
Post a Comment